Postcard from Telemark; Skien (Bratsbergkleiva).
"Torget" på Bratsbergkleiva. Kleivgata til høyre, Bratsberggata til venstre. Helt til høyre vognmann Reiersens hus med liggende panel.
"Torget" ("The market") at Bratsbergkleiva. Kleivgata to the right, Bratsberggata to the left. To the very right Reiersen's house.