Postcard from Telemark; Skien.
Flyfoto av Skien sentrum og nordøstre bydeler. Året er usikkert, men jeg kan se det er etter 1925 og før 1947. Trolig er bildet tatt sent på 1930-tallet.
Arial view of Skien center and northeastern city districts. I'm not sure of the year, but it seems to me that it may be from the late 1930's.
For our American friends I've made an enlarged copy (100k) with city district names on. If you choose to view that one, click the "back" button to arrive here again.