Et litt videre blikk på fløtningsmonumentet. Tidligere lå slusevokterboligen på den samme tangen. En lystbåt har akkurat kommet opp slusene, som ligger utenfor høyre billedkant.
A somewhat wider view of the log driving monument. Earlier, the sluice keeper's house was located at this headland into the Hjellevannet Lake. A yacht has just arrived in the lake from the water lock, situated just outside the right of the picture.
webmaster@hoiset.net